STRONGER INDIA
Economy

பெரிய வங்கதேச வரைபடம் ஒரு மாணவர் கலை திட்டம் அல்ல

முகமது யூனஸ் இந்தியாவின் வடகிழக்கு பகுதியை தனதாகக் காட்டும் ஒரு வரைபடத்தை Pakistan இன் உயர் ஜெனரலுக்கும், China அதிகாரிகளுக்கும், Turkey க்கும் பரிசாக வழங்கியுள்ளார். New Delhi தொடர்ந்து வேடிக்கை மட்டுமே பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறது. அதுவே பிரச்சினை.

By Kritika Berman
Editorial illustration for The Greater Bangladesh Map Is Not a Student Art Project
TLDR - என்ன சரி செய்ய வேண்டும்
  1. இந்தியா தனது நிலப்பகுதியை கோருகிற ஒரு வரைபடத்தை எந்த ஒரு Bangladesh அதிகாரியாவது ஊக்குவிக்கும் ஒவ்வொரு முறையும், India ஒரு முறையான எழுத்துப்பூர்வ இராஜதந்திர எதிர்ப்பை தாக்கல் செய்ய வேண்டும்.
  2. கலடான் நடைபாதை மற்றும் பிரம்மபுத்திரா சுரங்கப்பாதையை விரைவாக கட்டமைக்கவும், இதனால் India-வின் வடகிழக்கு பகுதி China-வின் உதவியுடன் கட்டப்பட்ட விமான தளத்திற்கு அருகிலுள்ள 22 கிலோமீட்டர் நீளமுள்ள ஒரு குறுகிய நிலப்பகுதியை சார்ந்திருக்காமல் இருக்கும்.
  3. பங்களாதேஷின் புதிய தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்துடன் நேரடியாக ஈடுபடுங்கள் - Yunus-இன் தூண்டுதல்களை India-க்கு Dhaka-வுடன் நீண்டகாலத்திற்கு தேவையான உறவிலிருந்து தனித்து வையுங்கள்.

ஒரு புத்தகம். ஒரு வரைபடம். ஒரு செய்தி.

அந்த புகைப்படத்தை பாருங்கள். Bangladesh-ன் இடைக்கால தலைவர் Muhammad Yunus சிரிக்கிறார். General Sahir Shamshad Mirza-வுக்கு ஒரு புத்தகம் கொடுக்கிறார் - Pakistan-ன் முழு இராணுவ கட்டமைப்பையும் நடத்துபவர் அவர். அந்த புத்தகத்தின் பெயர் Art of Triumph. அதன் அட்டையில் ஒரு வரைபடம் இருக்கிறது. India-வின் வடகிழக்கு மாநிலங்கள் ஏழும் - Assam, Meghalaya, Tripura, Mizoram, Manipur, Nagaland, Arunachal Pradesh - Bangladesh-ன் எல்லைக்குள் வரையப்பட்டிருக்கின்றன.

Yunus அந்த புகைப்படத்தை தானே போஸ்ட் பண்ணினார். சோஷியல் மீடியாவில்.

இது தவறுதலாக நடந்தது இல்லை. News18 வெளியிட்ட India-ன் உளவுத்துறை தகவல்களின்படி, Yunus குறைந்தது நான்கு உலகத் தலைவர்களுக்கு இதே புத்தகத்தை பரிசாக கொடுத்திருக்கிறார் - Pakistan-ன் General Mirza-வுக்கு, United Nations General Assembly-ல் Canada-ன் Prime Minister Trudeau-வுக்கு, மேலும் Turkey-யிலிருந்து வந்த இரண்டு நாடாளுமன்ற குழுவினருக்கும். இப்படி மீண்டும் மீண்டும் செய்திருக்கிறார் - இது தற்செயல் என்று சொல்ல வழியே இல்லை.

Bangladesh அரசு இந்த தகவல்களை "முற்றிலும் பொய்யானவை, கற்பனையானவை" என்று சொல்லித் தள்ளியது. அந்த அட்டையில் இருப்பது July கிளர்ச்சியின்போது மாணவர்கள் வரைந்த கிராஃபிட்டி என்றும், கலை பாணியின் காரணமாக வரைபட விகிதாச்சாரம் திரிந்து தெரிகிறது என்றும் கூறியது. India-வின் Ministry of External Affairs வெளியீட்டின் நேரத்தில் எந்த அதிகாரப்பூர்வ எதிர்ப்பும் தெரிவிக்கவில்லை.

அந்த மௌனமே உண்மையான கதை.

Greater Bangladesh வரைபடம் என்ன சொல்கிறது

"Greater Bangladesh" என்ற கருத்தாக்கம் புதிதல்ல. மிகவும் தீவிரமான வடிவங்கள் West Bengal-ஐயும், வடகிழக்கு மாநிலங்கள் ஏழையும், Bihar மற்றும் Jharkhand-ன் சில பகுதிகளையும், Myanmar-ன் Arakan பகுதியையும் Bangladesh-க்கு சொந்தம் என்று கூறுகின்றன. சில வடிவங்களில் Kashmir மற்றும் Punjab Pakistan-ஆல் விழுங்கப்பட்டதாகவும் காட்டப்படுகின்றன - India சிதறடிக்கப்படுகிறது என்ற முழுப் படம்.

April மாதம், Islamist குழுவான Saltanat-e-Bangla, Pohela Boisakh கொண்டாட்டங்களின்போது Dhaka University-ல் ஒரு Greater Bangladesh வரைபடத்தை காட்சிப்படுத்தியது. External Affairs Minister S. Jaishankar நாடாளுமன்றத்தில் உறுதிப்படுத்தினார் - Rajya Sabha Question No. 125-க்கு பதிலாக - அந்த குழுவுக்கு Turkish Youth Federation என்ற Turkey-யின் NGO ஒன்று ஆதரவு கொடுத்ததாக. ஆனால் அதற்கும் எந்த அதிகாரப்பூர்வ இராஜதந்திர எதிர்ப்பும் வரவில்லை.

Yunus-ன் நெருங்கிய துணையாளர் Nahidul Islam, West Bengal, Tripura மற்றும் Assam-ஐ Bangladesh பூமியாக காட்டும் இதேமாதிரியான ஒரு வரைபடத்தை ஆன்லைனில் பகிர்ந்தார். பொது கொந்தளிப்பைத் தொடர்ந்து அந்த பதிவு நீக்கப்பட்டது. Yunus-ன் மற்றொரு தொடர்பாளர், ஓய்வுபெற்ற Major General Fazlur Rahman - Yunus-ஆல் ஒரு தேசிய விசாரணை ஆணையத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டவர் - India Pakistan-ஐ தாக்கினால் Bangladesh China-வுடன் இணைந்து India-வின் வடகிழக்கு மாநிலங்களை ஆக்கிரமிக்க வேண்டும் என்று வெளிப்படையாக சொன்னார். அந்த வார்த்தைகள் வந்தது 26 பேரை கொன்ற Pahalgam பயங்கரவாத தாக்குதலுக்கு சில நாட்களுக்குப் பிறகு.

Yunus இந்த எந்த கருத்தையும் இதுவரை கண்டிக்கவில்லை.

இந்த வரைபடம் உண்மையான வரலாற்றில் கட்டப்பட்டது - ஆயுதமாக்கப்பட்டது

Greater Bangladesh வரைபடத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு பிரதேச கோரிக்கையும் காலனி காலத்தில் உண்மையில் இருந்த ஒரு நிர்வாக அலகையோ அல்லது தோல்வியுற்ற ஒரு அரசியல் திட்டத்தையோ சுட்டுகிறது. நிராகரிக்கப்பட்ட வரலாற்றை வலியின் மொழியில் கட்டி அலங்கரிப்பது - அது இதுதான்.

1905-ல், Lord Curzon Bengal-ஐ பிரித்தபோது Eastern Bengal and Assam என்ற ஒரு மாகாணம் உருவானது, Dhaka தலைநகரமாக இருந்தது. அது நவீன Bangladesh பகுதியை முழு வடகிழக்குடன் இணைத்தது. Swadeshi Movement அதை 1911-ல் ரத்து செய்யும்படி British-களை கட்டாயப்படுத்தியது. ஆனால் வரைபட அச்சு அப்படியே தங்கிவிட்டது.

1946-ல், British Cabinet Mission Plan Bengal மற்றும் Assam-ஐ ஒரு தளர்வான கூட்டாட்சியில் "Group C" என்று தொகுக்க முன்மொழிந்தது. Muslim League அதை ஒப்புக்கொண்டது, ஏனென்றால் அது வடகிழக்கு மாநிலங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு முஸ்லிம் பெரும்பான்மை மண்டலத்தை உருவாக்கியது. Assam-இன் முதல் முதலமைச்சர் Gopinath Bordoloi தன் சொந்த கட்சி தலைவர்களுக்கு எதிராக - இந்த தொகுப்பை ஒப்புக்கொள்ளத் தயாராக இருந்ததாக சொல்லப்படும் Nehru உட்பட - Assam-ஐ இந்தியாவோடு வைக்க போராடினார். Bordoloi வென்றார். Prime Minister Modi, Assam கிட்டத்தட்ட இந்தியாவிலிருந்து பிரிந்திருக்கும் என்று வெளிப்படையாக சுட்டிக்காட்டி, Assam-ல் Bordoloi சிலையை திறந்து வைத்தார்.

Greater Bangladesh ஆதரவாளர்கள் இந்த ஆவணப்படுத்தப்பட்ட நெருக்கடியான தருணத்தை வடகிழக்கு தங்களுடைய "வட்டத்தில் சேர்ந்தது" என்பதற்கான சான்றாக பயன்படுத்துகிறார்கள். முழு கதையும் தெரியாதவர்களுக்கு இந்த வரலாற்று ஆதாரம் அந்த பிரச்சாரத்திற்கு உண்மையான எடை கொடுக்கிறது.

இது விளிம்பு நிலை கருத்தல்ல. இது கொள்கை.

Facebook-ல் வரைபடம் போடும் ஒரு தீவிரவாத குழுவுக்கும், அந்த வரைபடை ஒரு வெளிநாட்டு இராணுவத் தலைமையின் தலைவருக்கு பரிசாக கொடுக்கும் ஒரு நாட்டின் தலைவருக்கும் நிறைய வித்தியாசம் இருக்கிறது.

Yunus அந்த கோட்டை கடந்துவிட்டார்.

China-வுக்கு அவர் April-ல் சென்றபோது, Chinese அதிகாரிகளிடம் நேரடியாக சொன்னார்: "India-வின் ஏழு மாநிலங்கள், India-வின் கிழக்கு பகுதி... அவை நிலத்தால் சூழப்பட்ட நாடு. கடலை அடைய அவர்களுக்கு வழியில்லை. இந்த பகுதி முழுவதற்கும் கடலுக்கான ஒரே காவலர் நாங்கள்தான். இது மிகப் பெரிய சாத்தியத்தை திறக்கிறது. இது Chinese பொருளாதாரத்தின் ஒரு நீட்சியாக இருக்கலாம்."

முன்னாள் Foreign Secretary Kanwal Sibal சுட்டிக்காட்டினார் - Yunus India-வின் வடகிழக்கைப் பற்றி பேசும்போது India என்று சொல்லவே இல்லை - Bhutan மற்றும் Nepal-ஐ இறையாண்மை கொண்ட நாடுகளாக குறிப்பிட்டே India-வின் பெயரை முற்றிலும் தவிர்த்தார். வார்த்தைகளை கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கும் ஒரு Nobel பரிசு பெற்றவர் தற்செயலாக ஒரு நாட்டின் பெயரை விட மாட்டார்.

International Crisis Group, "After the Golden Era" என்ற அதன் December அறிக்கையில், Sheikh Hasina-வுடன் India-வின் நெருங்கிய உறவு Bangladesh-ல் India-விரோத உணர்வை அதிகரித்தது என்றும், வெகுஜன எழுச்சி Hasina-வை அதிகாரத்திலிருந்து விரட்டியடித்தபோது New Delhi மோசமான நிலையில் இருந்தது என்றும் குறிப்பிட்டது. India ஒரே ஒரு தலைவரில் அதிகமாக முதலீடு செய்தது உண்மைதான். ஆனால் அந்த தவறுக்கான தீர்வு, அடுத்த அரசாங்கம் Pakistan ஜெனரல்களுக்கு பிரதேச கோரிக்கைகளை பரிசாக தருவதை வேடிக்கை பார்ப்பதல்ல.

உண்மையான இலக்கு - Siliguri Corridor

Siliguri Corridor - சிக்கன்ஸ் நெக் என்று அழைக்கப்படுவது - வடக்கு West Bengal-ல் இருக்கும் ஒரு நிலப்பகுதி, அதுவும் மிகவும் குறுகிய இடத்தில் வெறும் 22 கிலோமீட்டர் அகலம்தான். இந்தியாவின் வடகிழக்கு மாநிலங்கள் எட்டுக்கும் இதுவே ஒரே நில இணைப்பு. 4 கோடிக்கும் அதிகமான மக்கள் தினசரி பொருட்களுக்காகவும், ராணுவ விநியோகத்திற்காகவும், நாட்டின் மற்ற பகுதிகளுடன் தொடர்பு வைத்துக்கொள்வதற்காகவும் இதையே நம்பி இருக்கிறார்கள்.

Geopolitical Monitor நேரடியாகவே சொல்லிவிட்டது: இந்த corridor இல்லாமல் முடியாது, ஆனால் அதே நேரத்தில் மிகவும் பலவீனமான ஒன்றும்கூட. யாரேனும் இதை தடுத்தால், வடகிழக்கு மாநிலங்கள் முற்றிலுமாக துண்டிக்கப்பட்டுவிடும்.

Bangladesh-ன் இடைக்கால அரசு, இரண்டாம் உலகப் போர் காலத்தில் கட்டப்பட்ட Lalmonirhat விமான தளத்தை China உதவியோடு மீண்டும் செயல்படுத்த திட்டமிட்டதாக அறிவித்தது. இந்த விமான தளம் India எல்லையிலிருந்து சுமார் 20 கிலோமீட்டர் தூரத்தில்தான் இருக்கிறது. புவிரசவாதி Brahma Chellaney எச்சரித்தார் - Lalmonirhat தளம் செயல்பட்டால், Siliguri Corridor-ல் உள்ள இந்திய ராணுவ நிலையங்களையும் படை நகர்வுகளையும் China ஆகாயத்திலிருந்தே கண்காணிக்க முடியும் என்று. SPS Aviation-ன் அறிக்கைகளின்படி, China அதிகாரிகள் ஏற்கெனவே அந்த இடத்தை பார்வையிட்டுவிட்டார்கள். ஒரு Pakistan நிறுவனம் துணை ஒப்பந்தக்காரராக முன்மொழியப்பட்டதாகவும் கூறப்படுகிறது.

India கவலையோடு பார்க்கும் முக்கோணம் இதுதான்: வடகிழக்கை கோரும் வரைபடங்கள், எல்லை அருகே ஒரு ராணுவ விமான தளம், இன்னும் Bangladesh-Pakistan-China கூட்டணி கண்முன்னே உருவாகிக்கொண்டிருக்கிறது.

இதுவரை என்ன முயற்சிகள் நடந்தன

India-வின் Neighbourhood First கொள்கை, Sheikh Hasina ஆட்சியில் உண்மையிலேயே பலன் தந்தது. Bangladesh-க்கு ரயில் போக்குவரத்து உரிமை, துறைமுக அனுமதி, transshipment ஒப்பந்தம் எல்லாம் கிடைத்தது. India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar எல்லாவற்றிலும் இணைப்பு திட்டங்களில் முதலீடு செய்து கடன் வசதிகளும் நீட்டித்தது.

ஆனால் India தன்னுடைய முழு Bangladesh உறவையும் ஒரே ஒரு தலைவரை வைத்துக் கட்டியெழுப்பியது. அவர் போனதும், India-விடம் எந்த நிறுவன உறவும் இல்லை, மாற்று தொடர்பு வழியும் இல்லை, அடுத்து வந்தவர்களிடம் எந்த செல்வாக்கும் இல்லை.

அதற்குப் பிறகு India சில நடவடிக்கைகள் எடுத்தது. Yunus China-வில் "நிலத்தால் சூழப்பட்டது" என்று கருத்து சொன்னதும், India transshipment ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்தது. Dhaka நான்கு நிலத் துறைமுகங்கள் வழியாக நூல் இறக்குமதியை நிறுத்தியதால், India Bangladesh-மீது வர்த்தக கட்டுப்பாடுகள் விதித்தது. Bangladesh-ஐ இராஜதந்திரிகளுக்கு குடும்பம் அழைத்துச் செல்ல முடியாத இடமாக அறிவித்தது. இதோடு, India Bangladesh எல்லை அருகே மூன்று புதிய ராணுவ முகாம்களையும் நிறுவியது - Assam-ல் Bangladesh எல்லை அருகே முதல் பெரிய Army தளமாக Dhubri மாவட்டம் Bamuni-யில் Lachit Borphukan Military Station அமைக்கப்பட்டது.

இவை சரியான நடவடிக்கைகள்தான். ஆனால் இவை மட்டும் போதாது.

மற்ற நாடுகள் இதுபோன்ற தூண்டுதல்களை எப்படி கையாண்டன

China தென் சீனக் கடலில் செயற்கை தீவுகளை கட்டத் தொடங்கியபோது, Philippines ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட மாநாட்டின் கீழ் ஒரு வழக்கை தாக்கல் செய்தது. 2016-ல், நிரந்தர மத்தியஸ்த நீதிமன்றம் ஒவ்வொரு முக்கிய விஷயத்திலும் Philippines-க்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்தது. China அந்த தீர்ப்பை புறக்கணித்தது - ஆனால் Philippines ஒரு நிரந்தர சட்ட ஆவணத்தை உருவாக்கியது, அது மற்ற எல்லா நாடுகளும் அந்த தகராறை எப்படி கையாண்டன என்பதையே மாற்றியது.

India-விடமும் இதே மாதிரி ஒரு கருவி இருக்கிறது. Bangladesh வெளியுறவு அமைச்சகத்திடம் எழுத்துப்பூர்வமாக பதிவு செய்யப்பட்டு, ஐக்கிய நாடுகளில் பதிவேற்றப்படும் முறையான தூதரக எதிர்ப்புகள் ஒரு சட்ட மற்றும் தூதரக ஆவணத்தை உருவாக்கும். அவை Bangladesh-ஐ பதிவில் பதிலளிக்க கட்டாயப்படுத்தும். China மற்றும் Pakistan-க்கு, India இந்த வடிவத்தை கவனிக்கிறது என்று சமிக்ஞை அனுப்பும். அரசியல் உறுதிப்பாடு தவிர வேறு எந்த செலவும் இல்லை.

Estonia தொடர்ச்சியான Russia-வின் தகவல் போரை சந்தித்தபோது - Estonian இறையாண்மையை நிராகரிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட வரைபடங்கள் உட்பட - Tallinn ஒரு அர்ப்பணிப்பான எதிர் கதையாடல் கட்டமைப்பை உருவாக்கியது, 24 மணி நேரத்திற்குள் பதிலளிக்க தூதர்களை பயிற்சியளித்தது, மற்றும் சர்வதேச அளவில் பதிலை பெருக்க European பங்காளிகளுடன் இணைந்து செயல்பட்டது. India-விடம் இதை விட மிகவும் பெரிய அளவில் செய்யும் திறன் இருக்கிறது. இந்த விஷயத்தில் அதை இன்னும் பயன்படுத்தவில்லை.

யார் பொறுப்பேற்க வேண்டும்

இது Ministry of External Affairs-இன் பொறுப்பு. EAM Jaishankar வடகிழக்கின் முக்கியத்துவத்தை BIMSTEC மையமாக சரியாகவே பேசியிருக்கிறார். ஆனால் திரும்பத் திரும்ப புத்தகம் பரிசளிக்கும் வடிவத்திற்கு Dhaka-விடம் முறையான விளக்கம் கேட்டதில்லை. அந்த கோரிக்கை இப்போதே வரவேண்டியிருந்தது.

Intelligence Bureau மற்றும் Research and Analysis Wing ஏற்கெனவே Saltanat-e-Bangla நெட்வொர்க்கையும் அதன் Turkish NGO ஆதரவையும் கண்காணிக்கின்றன. கண்காணிப்பு, ஒருங்கிணைந்த தூதரக நடவடிக்கையாக மாற வேண்டும், வெறும் நாடாளுமன்ற பதில்களாக மட்டும் இருக்கக் கூடாது.

முதலமைச்சர் Himanta Biswa Sarma எல்லை விஷயங்களில் வலுவாக குரல் கொடுத்திருக்கிறார். அந்த குரல் India-வின் முறையான தூதரக நிலைப்பாட்டின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும், வெறும் உள்நாட்டு அரசியல் தொடர்பாடலாக மட்டும் இருக்கக் கூடாது.

இதற்கு என்ன செலவாகும்

புத்தகம் பரிசளிக்கும் வடிவத்திற்காக Bangladesh வெளியுறவு அமைச்சகத்திற்கு எழுத்துப்பூர்வமான எதிர்ப்பு கடிதம் அனுப்புவதற்கு - குறிப்பிட்ட சம்பவங்கள், குறிப்பிட்ட தேதிகள், குறிப்பிட்ட அதிகாரிகளை மேற்கோள் காட்டி - எந்த பட்ஜெட்டும் தேவையில்லை. ஒவ்வொரு சம்பவத்தையும் தனித்தனியாக பார்ப்பதை நிறுத்த ஒரு முடிவு மட்டுமே தேவை.

Kaladan Multi-Modal Transit Project-ஐ துரிதப்படுத்துவது - Kolkata-வை Myanmar-ல் உள்ள Sittwe துறைமுகத்துடன் இணைத்து, பிறகு Mizoram-க்குள் செல்வது - வடகிழக்கு அணுகலுக்கு Bangladesh-ஐ சார்ந்திருக்கும் நிலையை குறைக்கும். அந்த திட்டம் பல ஆண்டுகளாக நடந்து கொண்டிருக்கிறது. அதை முடிப்பதற்கு தள்ளுவது நிரந்தர மூலோபாய மதிப்புடன் கூடிய ஒரு முறை மட்டுமான உள்கட்டமைப்பு முதலீடு.

Siliguri Corridor-ல் மாற்று வழிகளை கட்டமைப்பது - Brahmaputra-வின் அடியில் நிலத்தடி ரயில் சுரங்கம், Hili-Mahendraganj மாற்று வழித்தடம் - உண்மையான செலவை சுமக்கும். Brahmaputra சுரங்க திட்டம் Assam-ல் Gohpur-ஐ Numaligarh-உடன் இணைக்கும் 33.7 கிலோமீட்டர் இரட்டை குழாய் சுரங்கமாகும். இந்த திட்டங்கள் பல கோடி ரூபாய்களை குறிக்கின்றன. ஒவ்வொரு ரூபாயும் மதிப்பு மிக்கது.

என்ன நடக்க வேண்டும்

முதலில், புத்தகம் பரிசளிக்கும் சம்பவங்கள் குறித்து Bangladesh-இன் வெளியுறவு அமைச்சகத்திற்கு முறையான எழுத்துப்பூர்வ எதிர்ப்பை பதிவு செய்யுங்கள். பத்திரிகை அறிக்கை வேண்டாம். ஒரு முறையான தூதரக குறிப்பு. பதிவில் இருக்கட்டும். ஒரு Bangladeshi அதிகாரி அல்லது அதிகாரி சார்ந்த நபர் Indian பூமியை உள்ளடக்கிய வரைபடத்தை முன்னிறுத்தும் ஒவ்வொரு முறையும், India அதிகாரப்பூர்வ வழிகளில் 48 மணி நேரத்திற்குள் பதிலளிக்க வேண்டும்.

இரண்டாவதாக, Kaladan தடமார்க்கத்தையும் வடகிழக்கின் மாற்று இணைப்பு உள்கட்டமைப்பையும் முழுமையாக்குங்கள். அருகில் ஒரு பகைமையான விமான தளம் கட்டப்படும் 22 கிலோமீட்டர் நில வழிப்பாதையில் 4 கோடி மக்களை சென்றடைவதற்கான தன் அணுகலை India தங்கியிருக்க விட முடியாது.

மூன்றாவதாக, Greater Bangladesh என்ற சொல்லாடல் பற்றிய குறிப்பிட்ட விஷயத்தில் Bangladesh-இன் புதிய BNP அரசாங்கத்துடன் நேரடியாக பேசுங்கள். BNP Bangladesh தேர்தலில் மிகப்பெரிய வெற்றி பெற்றது, மேலும் Yunus-இன் Islamist சார்பு கதையாடலில் அந்த கட்சிக்கு எந்த சித்தாந்த பற்றுதலும் இல்லை. ஒரு வாய்ப்பு திறந்திருக்கிறது. அதை பயன்படுத்துங்கள்.

நான்காவதாக, எதிர் கதையாடலை உருவாக்குங்கள். Greater Bangladesh வரைபடம் கோரும் பகுதிகளில் பெரும்பான்மையானவர்கள் முஸ்லிம் அல்லாதவர்கள். West Bengal 68 சதவீதம் Hindu. Assam 61 சதவீதம் Hindu. Tripura 83 சதவீதம் Hindu. India-இன் தூதரக மற்றும் பொது தகவல்தொடர்பு முயற்சிகள் அந்த குரல் பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச அளவில் கேட்கப்படுவதை உறுதி செய்ய வேண்டும்.

வரைபடம் ஒரு ஆயுதம். இலக்கு பதிலடி கொடுக்காதபோது மட்டுமே ஆயுதங்கள் வேலை செய்கின்றன. India பதிலளிக்க வேண்டும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

"Greater Bangladesh" வரைபடம் என்றால் என்ன?

இது ஒரு வரைபடமாகும், இதில் Bangladesh ஆனது India வின் ஏழு வடகிழக்கு மாநிலங்கள், West Bengal இன் சில பகுதிகள், சில நேரங்களில் Bihar, Jharkhand மற்றும் Myanmar இன் Arakan பகுதி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டுக் காட்டப்படுகிறது. 1990களில் இருந்து இதன் பல்வேறு வடிவங்கள் பரவலாக புழக்கத்தில் உள்ளன. இதை ஆதரிப்பவர்கள் 1905 ஆம் ஆண்டு Bengal பிரிவினை போன்ற காலனித்துவ கால நிர்வாக அலகுகளில் இருந்து வரலாற்று முன்னோடிகள் இருப்பதாக கூறுகின்றனர். இந்த கருத்தாக்கம் விளிம்பு நிலை Islamist குழுக்களுடன் தொடர்புடையதாக உள்ளது மற்றும் இதற்கு எந்த சட்டப்பூர்வ அல்லது இராஜதந்திர அந்தஸ்தும் இதுவரை இல்லை.

ஏன் Yunus இந்த வரைபடத்துடன் கூடிய ஒரு புத்தகத்தை ஒரு Pakistani ஜெனரலுக்கு பரிசாக வழங்கினார்?

Yunus, Bangladesh-இன் எழுச்சியில் இருந்து மாணவர் கிராஃபிட்டியை கொண்டு July Memorial Foundation வெளியிட்ட "Art of Triumph" என்ற புத்தகத்தை, Dhaka-விற்கான தனது வருகையின் போது Pakistan-இன் Joint Chiefs of Staff Committee தலைவர் General Sahir Shamshad Mirza-விற்கு பரிசளித்தார். அந்த புத்தகத்தின் அட்டைப்படத்தில் இந்திய வடகிழக்கு பகுதியை Bangladesh-இன் ஒரு பகுதியாக சித்தரிக்கும் வகையில் ஒரு வரைபடம் இருப்பதாக இந்திய ஆய்வாளர்கள் தெரிவித்தனர். அந்த செய்திகள் பொய்யானவை என்று Yunus-இன் அலுவலகம் கூறியது. Pakistan, Turkey மற்றும் Canada-விற்கு ஒரே புத்தகத்தை திரும்பத் திரும்ப பரிசளிப்பது தற்செயலானது அல்ல, மாறாக இது ஒரு வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட கருத்தியல் சமிக்ஞை என்று இந்திய உளவுத்துறை வட்டாரங்கள் News18-இடம் தெரிவித்தன.

சிலிகுரி காரிடார் என்றால் என்ன, அது ஏன் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது?

சிலிகுரி காரிடார் - சிக்கனின் கழுத்து என்று அழைக்கப்படுகிறது - இது வடக்கு West Bengal இல் உள்ள ஒரு நிலப்பகுதி, அதன் குறுகிய இடத்தில் வெறும் 22 கிலோமீட்டர் அகலம் மட்டுமே உள்ளது. இது India வின் வடகிழக்கு எட்டு மாநிலங்களுக்கான ஒரே நில இணைப்பாகும், அந்த மாநிலங்களில் மொத்தமாக 4 கோடிக்கும் அதிகமான மக்கள் வசிக்கின்றனர். வடகிழக்கிற்கான அனைத்து சாலை, இரயில் மற்றும் இராணுவ விநியோகமும் இந்த ஒற்றை நிலப்பகுதி வழியாகவே செல்கிறது. அதன் தெற்கில் Bangladesh உள்ளது, வடக்கில் Nepal மற்றும் Bhutan உள்ளன, மேலும் China அதன் வடகிழக்கு முனைக்கு அருகில் உள்ளது. இந்த காரிடாருக்கு அருகில் எந்தவொரு பகைமையான இராணுவ உள்கட்டமைப்பும் India வின் முழு வடகிழக்கிற்கான அணுகலை நேரடியாக அச்சுறுத்துகிறது.

லால்மனிர்ஹாட் வான்படை தளம் தொடர்பான கவலை என்ன?

Lalmonirhat என்பது வடக்கு Bangladesh-இல் உள்ள இரண்டாம் உலகப் போர் காலத்திய விமான தளம், இது India-வின் எல்லையிலிருந்து தோராயமாக 20 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளது. Bangladesh-இன் இடைக்கால அரசாங்கம் Chinese உதவியுடன் அதை புதுப்பிக்கும் திட்டங்களை அறிவித்தது. புவி உத்திரவாதி Brahma Chellaney, அங்கு Chinese உதவியுடன் செயல்படும் விமான தளம் Indian இராணுவ நடவடிக்கைகள் மற்றும் Siliguri Corridor-இன் வான் கண்காணிப்பை சாத்தியமாக்கும் என எச்சரித்தார். Chinese அதிகாரிகள் அந்த இடத்தை பார்வையிட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. ஒரு Pakistani நிறுவனமும் முன்மொழியப்பட்ட துணை-ஒப்பந்ததாரராக தெரிவிக்கப்பட்டது. India-வின் இராணுவ கிழக்கு கமாண்ட் இந்த முன்னேற்பாட்டை கண்காணித்து வருகிறது.

இந்தியா புத்தக பரிசளிப்பு சம்பவத்திற்கு எவ்வாறு பதிலளித்தது?

இந்தக் கட்டுரை வெளியிடப்பட்ட நேரத்தில் India இன் Ministry of External Affairs எந்த முறையான பொது பதிலையும் வெளியிடவில்லை. EAM Jaishankar நாடாளுமன்றத்தில் முன்னதாக உறுதிப்படுத்தினார், Turkish Youth Federation என்ற Turkish NGO ஆல் ஆதரிக்கப்பட்ட Saltanat-e-Bangla குழு Dhaka வில் Greater Bangladesh வரைபடங்களை காட்சிப்படுத்தியது என்று. China வில் Yunus இன் கருத்துகளுக்கு பிறகு, India, Bangladesh சரக்குகளை Nepal, Bhutan மற்றும் Myanmar க்கு India வழியாக கடத்துவதற்கு அனுமதித்த ஒரு transshipment ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்தது. India ஆனது Bangladesh எல்லைக்கு அருகில் தாமதமாக மூன்று புதிய இராணுவ கேந்திரங்களையும் நிறுவியது.

அசாம் உண்மையிலேயே Bangladesh ஆல் கைப்பற்றப்படும் அபாயத்தில் உள்ளதா?

இல்லை. Assam என்பது இறையாண்மையுள்ள இந்திய நிலப்பகுதி, அவ்வளவுதான். Greater Bangladesh வரைபடத்திற்கு எங்கும் எந்த சட்டப்பூர்வ அங்கீகாரமும் இல்லை. ஆனால் அதை நியாயப்படுத்த பயன்படுத்தப்படும் வரலாற்று ஆதாரம் உண்மையானது தான் - 1946 Cabinet Mission Plan உண்மையிலேயே Assam-ஐ Bengal உடன் ஒரு தளர்வான கூட்டமைப்பில் இணைக்க முன்மொழிந்தது. Assam-இன் முதல் முதல்வரான Gopinath Bordoloi அதை எதிர்த்ததால் அது நிராகரிக்கப்பட்டது - அவர் அதைத் தடுக்க தன் சொந்த Congress கட்சி தலைமைக்கே எதிராகப் போராடினார். PM Modi இந்த வரலாற்றை பொதுவெளியில் குறிப்பிட்டிருக்கிறார். Greater Bangladesh கதையாடல், தன் கோரிக்கைகளுக்கு ஒரு வரலாற்று தோற்றத்தை அளிக்க, இந்த ஆவணப்படுத்தப்பட்ட முறியடிக்கப்பட்ட வாய்ப்பை சுரண்டுகிறது. நிராகரிக்கப்பட்ட ஒரு காலனித்துவ முன்மொழிவை நவீன கால நிலப்பரப்பு உரிமையாக சித்தரிப்பதில்தான் பொய்மை இருக்கிறது.

புதிய BNP அரசாங்கத்தின் கீழ் இந்தியா-Bangladesh உறவுகளுக்கு என்ன நடக்கும்?

Bangladesh இன் BNP கட்சி தேர்தலில் பெரும் வெற்றி பெற்றது, Sheikh Hasina இன் Awami League பங்கேற்பதிலிருந்து தடை செய்யப்பட்டது. இந்தியாவிற்கும் BNP க்கும் இடையே வரலாற்று ரீதியாக கடினமான உறவுகள் உள்ளன - கடந்த காலத்தில் BNP அரசாங்கங்கள் இந்தியாவின் பாதுகாப்பு கவலைகளில் குறைந்த ஒத்துழைப்பை வழங்கின. ஆனால் Chatham House பகுப்பாய்வாளர்கள் பிப்ரவரியில் குறிப்பிட்டது என்னவென்றால், இரு தரப்பினரும் உறவை மீட்டமைக்க திறந்த மனதுடன் இருப்பதாக சமிக்ஞைகள் அனுப்பி வருகின்றனர். Greater Bangladesh வரைபட கதையாடல் BNP இன் நிறுவன அரசியலால் அல்ல, Yunus மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளால் உந்தப்பட்டது. Yunus காலத்தின் தூண்டுதல்களை நீண்டகால உறவிலிருந்து பிரித்து, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்துடன் புதிய அடிப்படையை நிறுவ இந்தியாவிற்கு ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது.

Share this article
PostWhatsAppFacebookLinkedIn
About the Author
Kritika Berman

From Dev Bhumi, Chamba, Himachal Pradesh. Schooled in Chandigarh. Kritika grew up navigating Indian infrastructure, bureaucracy, and institutions firsthand. Founder of Stronger India, she writes about the problems she has seen her entire life and the solutions that other countries have already proven work.

About Kritika

Related Research

The Bangladesh India Map Controversy Is Not a Blunder. It Is a Strategy.
The Bangladesh India Diplomatic Row Is Not a Gaffe. It Is a Strategy.
India Slums and the Housing Gap India Cannot Afford to Ignore

Comments (0)

Leave a comment
பெரிய வங்கதேச வரைபடம் ஒரு மாணவர் கலை திட்டம் அல்ல - Stronger India